The Marathon

確か雑誌「ランナーズ」の中で見つけた言葉。マラソンを走る人たち全員に捧げたい素晴らしい言葉だったので紹介します。

「苦痛を愛せよ、痛むならもっと痛めるまで頑張れ」-パーシー・セラティ

「マラソンはもし意志があれば走り切ることができる、意志のテストである」-アルベルト・サラザール


原文を見たかったので、ネットで調べました。

Pain is the purifier.Love pain.Embrace pain.
If it hurts,make it hurt more.
                                    -Percy Cerutty-

The marathon is slow enough that anyone can stay with you if he wants,if he has the will.
The marathon is ultimately a test of will.
                                    -Alberto Salazar-